Yup… 10 konsep diksi atau pemilihan kata dalam menulis,
menurut Ganjar Harimansyah Wijaya dkk dalam bukunya Bahasa Indonesia:Tata
Bahasa dan Komposisi.
Yang ke-3,
Pilih kata kata yang santun perhalus kata kata kasar. contoh: "Perempuan cantik itu ternyata seorang pelacur " diperhalus menjadi : "Perempuan cantik itu ternyata kupu kupu malam, atau Perempuan cantik itu ternyata seorang PSK, atau Perempuan cantik itu ternyata suka belaian para pria, atau Perempuan cantik itu ternyata hidup dari bisnis kecantikannya.
Yang ke-4,
Pilih kata2 yang
devinitif.
Contoh: Bencana alam itu menelan korban banyak sekali.
(banyak itu berapa????)
Bencana
alam itu menelan 100.000 korban jiwa.
Yang ke-5
Pilih kata kata
yang enak di baca dan di dengar. Contone: Perempuan muda jelita itu pendatang
baru yang menghuni rumah sebelah itu tidak suka berbicara. Bukan bisu, tetapi
ia lebih suka brtegur sapa dengan senyum dan kilatan cahaya matanya.
Yang ke-6,
Pilih kata dengan
tepat, maksud te: pilihlah kata yang dapat mengungkapkan pikiran
sampean.contone: anak itu terus terusan makan
permen karet. “Anak itu tidak pernah berhenti mengunyah permen karet”.
Kata makan bisa diganti dengan mengunyah, kata terus terusan bisa diganti
dengan tidak pernah berhenti.
Yang ke-7,
Pilih kata kerja aktif, kecuali terpaksa lain.
Contoh nya ea begini: tuan rumah itu dengan garangnya
menyeterika kepala pembantu rumah tangganya, seorang tenaga kerja wanita dari indonesia yang kemudian meninggal dunia
dalam perjalanan pulang ke negaranya. (contoh kalimat aktif)
Pembantu rumah tangga itu, seorang tenaga kerja wanita dari
Indonesia , diseterika kepalanya oleh tuannya, dan kemudian meninggal
dunia dalam perjalanan pulangnke negara
asalnya (conto kalimat pasif)
Yang ke-8,
Pilih padan kata yang ada untuk menghindari pengulangan kata
yang berlebihan.( aku rasa dah jelas dah…)
Yang ke-9,
Pilihlah kata kata baku. Contohè diubah (baku) dirubah(tidak baku) , rubuh
(baku) roboh (tidak baku) dll
Yang terakir ke-10,
Pilih kata asing
bila hanya perlu. Contoh: Dia down banget mendengar berita itu, Surprised! Akhirnya
dia menikahè(masih
bisa di toleran) tapi kalau seperti
kalimat berikut: nanti kita breakfast di beranda (sebaiknya diganti dengan
sarapan pagi) you happy happy sajalah disana. (ungkapan you happy happy lah
disana yang ngawur mungkin lebih baik diganti dengan kata2 “Anda
bersenang-senang.”
Tidak ada komentar:
Posting Komentar